Astronaut In The Ocean
Spotify
Masked Wolf Astronaut In The Ocean for peacock_risa

オーストラリア🇦🇺🐨の29才ヒップホッパー✨
リリースから2年経っているのに最近ビルボードチャートで6位まで浮上👀‼️

エミネムや50セントから影響を受けたらしい。
あまりヒップホップ聴かないんだけど、これはハマった🎧

<歌詞背景>
自分のメンタルヘルスを曲にしているらしい🤔
海の中の宇宙飛行士って表現力も凄いよね
(語彙力)

<和訳動画>
https://youtu.be/JsUdLE_X-3g

<歌詞和訳>
深いところで転がったことあるか?
脳が麻痺した状態をメンタルフリーズと呼ぶんだが
おしゃべりな人たちはスローモーションになって
俺は海の中の宇宙飛行士になった気分