アセレヘ ハ デヘ デヘベトゥベ
ヘベレ セビウノウバ マハビアンデ
ブギアンデ ブイディディピ♪
スペイン🇪🇸の３姉妹ラス・ケチャップのこの歌、サビが全くもって意味不明。実はこれ、こんな元ネタが。
I said a hip hop, the hippie, the hippie
To the hip hip hop-a, you don't stop…
これはシュガーヒル・ギャングの『Rapper's Delight』という曲の歌詞。真似して歌ってもこんなふうに聞こえちゃいますよ、と皮肉（自虐？）を込めた歌なんです。オリジナルと聴き比べてみてはいかがでしょう。
