男女が無理難題を要求し合うイングランド🏴の民謡『Scarborough Fair』の原型は、『エルフィン・ナイト』という古謡だと言われています。メロディも歌詞もかなり違うものの、無理難題の内容が似通っているからです。
古い歌だけにさまざまなヴァリエーションが伝えられていますが、私のお気に入りはこちら。
ケルト圏や北欧の民謡を集めたこのアルバムで、ヴォーカルを務めているのはスコットランド🏴はアラン島出身のジョアンさん。美しい歌声が心地よくて。他にも紹介したい歌があるけれど、とりあえずこちらを。